-->

domingo, 22 de maio de 2011

Dudjom Rinpoche

Dudjom Rinpoche
Em um sentido, tudo é irreal e ilusório, mas mesmo assim, de bom humor, você vai fazendo as coisas. Por exemplo, se você estiver andando, sem solenidade desnecessária ou auto-consciência, despreocupadamente caminhe em direção ao espaço aberto da verdade. Quando você se senta, seja o reduto da verdade. Ao comer, alimente suas negatividades e ilusões na barriga da vacuidade, dissolvendo-os no espaço que tudo permeia. E quando você vai ao banheiro, considere que todos os seus obscurecimentos e bloqueios estão sendo limpos e lavados.

In a sense everything is dreamlike and illusory, but even so, humorously you go on doing things. For example, if you are walking, without unnecessary solemnity or self-consciousness, lightheartedly walk toward the open space of truth. When you sit, be the stronghold of truth. As you eat, feed your negativities and illusions into the belly of emptiness, dissolving them into all-pervading space. And when you go to the toilet, consider all your obscurations and blockages are being cleansed and washed away.

Dudjom Rinpoche

Nenhum comentário:

Postar um comentário