OM MANI PEME HUNG HRI

TCHEN significa olho;

RE implica a idéia de continuidade;

ZIG significa olhar.

Tchenrezig é, então, aquele que olha para todos os seres continuamente com o olho da compaixão. E seu mantra é

OM MANI PEME HUNG HRI

"Tchenrezig, nome tibetano de Avalokiteshvara, em sânscrito, é 'Aquele que olha para baixo' personificando a misericórdia e a compaixão. Os Dalai-Lamas são considerados sua encarnação. É representado com onze cabeças e mil braços cada um com um olho na palma de cada mão para indicar sua atenção sempre desperta para atender aos que sofrem. Na China, esta entidade é vista como a deusa Kwanyin, deusa da misericórdia. Uma deusa com um menino nos braços."